De spiegel
De rest van de dag
Stevens heeft dertig jaar onberispelijk gediend in een huis waarvan hij de glorie voor de zijne hield, en Ishiguro laat hem zo kalm vertellen dat de waarheid binnenkomt als weer. Aan het einde zegt een vreemde op een pier dat de avond het mooiste deel van de dag is, en de lichten gaan aan. Je slaat dit boek dicht en weet precies met welke trouw je klaar bent, zonder een druppel bitterheid over de jaren die het kostte.